Ce 22 septembre 2025, l’arrêté royal du 12 septembre 2025 portant exécution…
In order to make a transfer of a business (“handelszaak”/“fonds de commerce…
Explication des nouvelles lois, régime et bilan d’application des dispositions légales, état de la jurisprudence : nous livrons des articles de droit ciblés et pratiques sur toute l’actualité juridique.
Ces articles s'adressent à tous les professionnels du droit qui recherchent des informations juridiques pertinentes sur une disposition précise ou souhaitent simplement se tenir au courant de l’actualité législative et juridique.
A code of conduct for mobile health (mHealth) apps has been drafted by the European Commission (the “Code of Conduct”) to guide mHealth-app developers…
Lire plus
On 7 September 2016, the Brussels Court of Appeal (the “Court”) confirmed the interim measures of the Belgian Competition Authority (“BCA”) preve…
Lire plus
Comment penser l’innovation, quand on est avocat ? Il est courant, dans un certain discours managérial, de présenter l’innovation comme une vertu…
Lire plus
On 14 July 2016 the United States Court of Appeals for the Second Circuit (the Court of Appeals) rendered a judgment in the “Warrant case” (or the “Mi…
Lire plusOn 22 September 2016, the Court of Justice of the European Union (“CJEU”) rendered an interesting judgment in case C‑223/15 regarding the question whe…
Lire plus
On 25 October 2016, the European Commission published a proposal for a Directive to neutralise hybrid mismatch structures involving third (non-EU) cou…
Lire plusLa Commission européenne a adopté le 21 septembre 2016 cinq décisions précisant la notion d’activités purement locales, sortant du champ d’application…
Lire plus
Alors que le gouvernement se déchire sur l’instauration d’une taxation des plus-values sur actions à l’impôt des personnes physiques (IPP), les contri…
Lire plus
This update aims to provide you with a practical overview of the most relevant changes resulting from the General Data Protection Regulation (GDPR), a…
Lire plus
‘25 October 2016; the European Commission published proposals for an EU corporation tax system for multinationals under which the Member States’ auton…
Lire plus
Following the launch of the e-commerce sector inquiry in May 2015, the European Commission has now published a Preliminary Report. The report pre…
Lire plusOn 14 October 2016, the European Commission published a “support study” prepared at its request to inform its review of the EU Merger Regulation (EUMR…
Lire plus
It's a good time to be a Star Wars fan! Not only the first new epic Lucasfilm 's spinoff Star Wars soon arrives in theaters (“Rogue One: A Star Wars S…
Lire plus
The Court of Justice of the European Union ("CJEU") ruled that dynamic IP addresses constitute personal data within the meaning of Article 2(a) of Dir…
Lire plusCe 15 octobre 2016, le Gouvernement belge a présenté son accord budgétaire pour l’année 2017. Dans ce cadre, plusieurs mesures fiscales ont été annonc…
Lire plus
The NIS (network and information systems) Directive was adopted on 6 July 2016 and entered into force on 8 August 2016. This is the first European-wid…
Lire plus
Une loi du 30 août 2016 entend moderniser certains aspects du travail intérimaire. Cette loi comporte deux grands volets : la suppression de la r…
Lire plus
Met de eerste PotPourri wet van 19 oktober 2015 werd in de artikelen 1394/20 tot 1394/27 van het Gerechtelijk Wetboek een nieuwe procedure ingev…
Lire plus
On 12 October 2016 the Court of Justice of the European Union ("CJEU") rendered another decision regarding the sale of used software within the EU/EEA…
Lire plus
Les employeurs, et leurs travailleurs, qui ont choisi d’avoir recours à une assurance de groupe pour leur plan de pension complémentaire bénéfici…
Lire plus
